Conquest of the Useless

German language

View on Inventaire

(1 review)

Conquest of the Useless: Reflections from the Making of Fitzcarraldo (German: Die Eroberung des Nutzlosen) is a 2004 book by the German filmmaker Werner Herzog. It is Herzog's diaries from the troubled, three years long production of the 1982 film Fitzcarraldo. Kirkus Reviews called the book a "valuable historical record and a strangely stylish, hypnotic literary work". Jonathan Levi of the Los Angeles Times wrote that it reveals Herzog "to be witty, compassionate, microscopically observant and -- your call -- either maniacally determined or admirably persevering". The book was the basis for the composition Sweat of the Sun by David Fennessy. It premiered at the Munich Biennale in 2016 and was performed at the Theater Osnabrück in 2017. Presented as a work of music theatre, the 65 minutes long performance had solo singers dressed up as Herzog and Klaus Kinski, although it featured no opera plot. Der Opernfreund treated it …

1 edition

La conquista de lo inútil

Werner Herzog rodó Fitzcarraldo en 1981, una película en la que se cuenta cómo un personaje alucinado hizo pasar un barco a través de una montaña en mitad de la selva amazónica.

Resulta muy curioso que el diario de rodaje de un extravagante director de cine alemán funcione como literatura que toca las fibras más sensibles. Es un libro que he visto muchas veces recomendado en ese sentido por gente de la que me fío y lo único que puedo decir es que estaban en lo cierto.

Hay algo en lo que cuenta y en cómo lo cuenta que propicia esa magia febril. Seguramente el dónde también es importante. En la narración asistimos atónitos a una empresa imposible en un ambiente hostil que se convierte poco a poco en una especie de idea universal en la que podemos identificar todos nuestros sueños. Una extraña poesía y trascendencia impregna todo el …