Back
Stefan Zweig, Roberto Bravo de la Varga: Miedo (Paperback, 2018, Acantilado) 5 stars

Angst ~ definición literaria

5 stars

Un libro publicado en 1920, que a pesar de tener más de 100 años se mantiene bastante actual.

Es empezarlo y no parar, nos lleva por todas las fases, manifestaciones y razones del "Miedo" como sentimiento ("Angst" en Alemán es no sólo miedo, sino también "Ansiedad", este dato ayuda).

Este libro corto también me confirma algo que ya intuía: las mujeres escritas por Zweig son de los personajes femeninos más creíbles no escritos por mujeres, tanto que casi me pierdo los detalles más trascendentales del libro, al estar totalmente dentro de su (de ella) realidad.

(Leído en Alemán para el club de lectura, tengo entendido que las traducciones al español "miedo" y al catalán "por" están bastante bien)

replied to spectrumgirl's status

@spectrumgirl ai deu X'D qué mal que se me dan las redes sociales de todo tipo. ¿Sabes que he estado leyendo un montón y no he dado abasto con el bookwyrm? :-D es triste porque después no me acordaré de todo, y era parte de la gracia: ¡poder ver datos!

En fin, ¡respuesta a tu pregunta 6 meses más tarde! El libro sí me parece recomendable, sobre todo leído con la perspectiva del tiempo en que se escribió. Tal vez haría un "Trigger Warning" a nivel de relaciones "tóxicas" (sin especificar, por no entrar en detalles que puedan revelar trama), si es algo que creas que te pueda afectar negativamente, mejor dejarlo para otro momento de la vida; tristemente, aunque tenga 100 años, es tan actual como lo era entonces.