Antes de leer tenía la intuición de que esto podía ser steampunk, pero al tragarme de un bocado esta ágil novela corta no recuerdo haber visto vapor ni engranajes. Mientras leía trataba de pensar en cuál de las otras categorías de arte retrofuturista podía llegar a enmarcarse. ¿Dieselpunk? ¿Futurismo de cassettes? Sin embargo, las alusiones o descripciones de tecnología y objetos físicos son escasas, excepto por las múltiples menciones a los dorados productos de los laboratorios Ganz. Esto último me llevó por momentos a imaginarme los panoramas y la parafernalia un poco a lo BioShock Infinite con sus vidrieras con pócimas y productos en venta. Al final me decanté por un vago aire de los locos años 20, con la tecnología despuntando y prometiendo un progreso infinito, y aquellos privilegiados ciegos como siempre ante la desigualdad económica pero también ante la sombra de la crisis y de la guerra que se avecinaban.

Radiana no se centra en los objetos sino en los personajes y sus relaciones, un tanto mecánicas, un tanto embotadas. El lenguaje es directo y nada tortuoso, los que son poéticos y torturados son los caminos y destinos de las personas, que se obsesionan, se engañan, se mutilan, callan y sufren, se vengan, y crean arte y monstruos de la razón.