Hay libros donde los personajes generan identificación; en otros, uno se siente ajeno, expectante. En este, el personaje genera auténtico asco. Solamente he tenido esta sensación leyendo "La caída" de Camus, pero aquí se ha vuelto aún mayor. En este caso, el dogmatismo e irresponsabilidad de un personaje que desea mostrar su superioridad moral condenándose al caos y la miseria es especialmente dolorosa. Con todo, la moraleja de la obra es interesante, pues permite analizar las contradicciones de clase de la Gran Bretaña de los años treinta, y muchas de las de la vida de Orwell, que, de una u otra manera, se retrata a sí mismo en las páginas de esta obra, que tuvo que escribir para poder comer ante sus repetitivos aprietos económicos.