Back

quoted La Naturaleza by Titus Lucretius Carus (Biblioteca Clásica Gredos)

Titus Lucretius Carus: La Naturaleza (Hardcover, Spanish language, 2003, Gredos) 3 stars

La edición crítica (introducción, traducción y notas) están a cargo de Francisco Socas.

Y además, si la materia no fuera eterna, antes de ahora todas y cada una de las cosas se habrían reducido sin más a nada y de nada habría resurgido cualquier cosa que vemos. Pero ya que antes he enseñado que nada puede producirse de nada y que lo que ya se ha engendrado no regresa a la nada, los primordios deben estar dotados de cuerpo inmortal donde cada cosa en su momento final pueda disgregarse de manera que haya un suministro de materia para rehacer los seres. Así pues, los primordios son de una simplicidad maciza, y no por otra razón han podido mantenerse a lo largo del tiempo y en duración ilimitada rehacer ahora los seres.

La Naturaleza by  (Biblioteca Clásica Gredos) (Page 145)